কোয়ার্টারব্যাকের বিশ বছর আগে কলিন কেপার্নিক একটি এনএফএল মাঠে হাঁটু গেড়েছিলেন, এনবিএ খেলোয়াড় মাহমুদ আবদুল-রউফ বসে বসে অবস্থান নেন। এটা ছিল মার্চ 1996, এবং ডেনভার নুগেটস পয়েন্ট গার্ড দুই সপ্তাহ চলে গেছে কেউ জাতীয় সঙ্গীতের দিকে না তাকিয়ে, এমন কিছু যা এখন অসম্ভব বলে মনে হচ্ছে, যখন প্রতিটি ক্রিয়া হাজার হাজার স্মার্টফোন দ্বারা ক্যাপচার করা যায় এবং একাধিক প্ল্যাটফর্মে স্ট্রিম করা যায়।
একবার তার নীরব প্রতিবাদ দেখা গেলে, ক্ষুব্ধ ভক্ত এবং পণ্ডিতরা তাকে সোচ্চারভাবে আক্রমণ করে, জেনোফোবিয়া দ্বারা প্রকাশিত কিছু ভিট্রিয়লকে লক্ষ্য করে ক্রিস জ্যাকসন নামে পরিচিত খেলোয়াড়, যিনি পাঁচ বছর বয়সী ছিলেন। এর আগে ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করেছিলেন। খেলোয়াড় এবং লীগ একটি চুক্তিতে পৌঁছানোর আগে এনবিএ আব্দুল-রউফকে একটি খেলার জন্য সাসপেন্ড করেছিল: তিনি জাতীয় সঙ্গীতের জন্য দাঁড়াবেন, কিন্তু ইসলামিক প্রার্থনা পড়ার সময় তার চোখ বন্ধ করে মাথা নত করবেন।
জোসেলিন রোজ লিয়ন্স।
সারাদেশের আখড়ায় তিনি গোঁড়ামি ও অরাজকতার মুখোমুখি হন। তর্কযোগ্যভাবে তার ক্যারিয়ারের সেরা বছর হওয়া সত্ত্বেও, আব্দুল-রউফ অফ সিজনে স্যাক্রামেন্টো কিংসের সাথে ব্যবসা করা হয়েছিল, তার খেলার সময় নাটকীয়ভাবে হ্রাস পেয়েছিল এবং তিনি দুই বছরের মধ্যে এনবিএ থেকে বাইরে ছিলেন।
আবদুল-রউফের জীবন কাহিনী একটি নতুন শোটাইম ফিচার ডকুমেন্টারির বিষয় দাঁড়ানো, একটি প্রকল্প যা এর পরিচালক, জোসলিন রোজ লিয়ন্সের জন্য অনেক স্তরে অনুরণিত হয়েছিল। আবদুল-রউফের মতো, লিয়নও অল্প বয়স্ক হিসেবে ইসলাম গ্রহণ করেছিলেন এবং তার জীবনে কোনো পিতা ছিল না। ক্যাপিটাল অ্যান্ড মেইন পরিচালকের সাথে প্রতিকূলতা কাটিয়ে ওঠা, শূন্যপদ পূরণ এবং কী একজন নায়ক তৈরি করে সে বিষয়ে কথা বলেছে।
দ্রষ্টব্য: এই সাক্ষাৎকারটি সংক্ষিপ্ততা এবং স্পষ্টতার জন্য সম্পাদনা করা হয়েছে।
ক্যাপিটালস এবং মেইনস: মাহমুদ সহ অনেক লোক দাবি করেন যে তার অবস্থানের কারণে তাকে এনবিএ থেকে ব্ল্যাকবল করা হয়েছিল। আপনি কি মনে করেন যে তাকে এনবিএ থেকে বাদ দেওয়ার জন্য লীগ-ব্যাপী সিদ্ধান্ত ছিল?
জোসেলিন রোজ লিয়ন্স: আমি উপায় মনে করি [actor] মহেরশালা [Ali] বলা হয়েছে [in the film] 9/11-এর পর তিনি ইসলাম গ্রহণ করার ঠিক পরে একটি স্ক্রিপ্টেড সিরিজের একটি সিজন থেকে কীভাবে তাকে লেখা হয়েছিল তা দেখতে কেমন তার সত্যিই একটি ভাল উদাহরণ। আমি মনে করি এটি এমনভাবে করা হয়েছে যেখানে পায়ের ছাপ সত্যিই নেই। সত্যিই কি ঘটছে তা সনাক্ত করার জন্য এটি একটি খুব কঠিন এলাকা। আমি অনুমান করি একমাত্র লোকেরা যারা সত্য জানে তারাই যারা সেই জুতাগুলিতে ছিল।
মেহমুদ কীভাবে প্রতিবাদ তার ক্যারিয়ারকে উল্টে দিয়েছিল সে সম্পর্কে কথা বলেছেন। কিন্তু স্পষ্টতই এই দলগুলি ব্যবসা, এবং একটি যুক্তি তৈরি করতে হবে যে যখন এই পরিস্থিতি তৈরি হয় তখন তারা বিভ্রান্তি হয়। এবং HBO এর সাথে একটি সাক্ষাত্কারে বাস্তব খেলা 2001 সালে, গত বছর তিনি এনবিএ-তে পেশাদার বাস্কেটবল খেলেছিলেন, তিনি 9/11 সন্ত্রাসী হামলা সম্পর্কে কিছু প্রদাহজনক জিনিস বলেছিলেন যা সম্ভবত একটি অভ্যন্তরীণ কাজ ছিল যা অনেক লোককে বিরক্ত করেছিল। এমন অনেক ব্যবসা আছে যারা এমন লোকদের সাথে যুক্ত হতে চায় না যারা এমন কিছু বলে যা তারা একমত নয় বা বিতর্কিত। এটা কি তাদের অধিকার বলে মনে করেন?
মাহমুদ ব্যাখ্যা করছিলেন যে প্রতিটি খেলার ভক্ত রয়েছে যারা বিভ্রান্তিকর। আপনি যদি কখনও একজন খেলোয়াড়কে ফ্রি থ্রো করতে দেখেন, যদি আপনি শোনেন এবং দেখেন যে ভক্তরা সেই শট মিস করার জন্য খেলোয়াড়দের কতটা বিভ্রান্ত করতে চায়। খেলাধুলায় খেলোয়াড়দের জন্য বিক্ষিপ্ততা একটি বড় বিষয়। তাই আমি এটা কিনি না, এটা একটা বিক্ষেপ ছিল।
এবং কর্পোরেট সমর্থন সম্পর্কে আপনার প্রশ্ন এবং তারা কীভাবে এর পিছনে যায়, আমি জানি না এর একটি উত্তর আছে, তবে আমি বিশ্বাস করি যে আমরা যেভাবে পরিকাঠামো তৈরি করেছি সেভাবে পুনর্বাসন করা দরকার। হোম খেলা। কারণ সেখানে অবশ্যই সেন্সরশিপ থাকা উচিত নয়। আমাদের এমন মনে করা উচিত নয় যে আমরা যে কোনো ধরনের কাজে, বিশেষ করে জনসমক্ষে যা বিশ্বাস করি তা বলার জন্য আমরা স্বাধীন নই।
“যখন আমি একজন পরিচালক হিসাবে দরজায় পা রাখি, তখন আমি ইতিমধ্যে একটি অসুবিধার মধ্যে আছি কারণ আমাদের প্রথমে মহিলা এবং পরে পরিচালক হিসাবে দেখা হয়।”
একজন ব্যক্তি যে পরিমাণ প্রতিক্রিয়া প্রকাশ করে তার সাথে কুসংস্কারের সম্পর্ক কি বলে আপনি মনে করেন?
মানে, আমি চারপাশে তাকাই। আমি পুরুষ শাসিত জায়গায় একজন নারী। আমি নিজে, আমি সংখ্যালঘু। আমি যখন একজন পরিচালক হিসাবে দরজায় পা রাখি, আমি ইতিমধ্যেই ক্ষতির মধ্যে আছি কারণ আমাদের প্রথমে মহিলা এবং পরে পরিচালক হিসাবে দেখা হয়। আমরা সমাজের কিছু ক্ষেত্রে অগ্রগতি করেছি এবং ক্রীড়াবিদ এবং সক্রিয়তার সংযোগে খেলাধুলায় অবশ্যই অগ্রগতি হচ্ছে এবং চলচ্চিত্রে মহিলাদের জন্য অনেক উদ্যোগ রয়েছে।
কিন্তু যখন আমাকে ডাকা হয়, “ওহ, তারা একজন মহিলা পরিচালক চান,” তারা কি শুধু কাজের জন্য একজন মহান পরিচালক খুঁজছেন? কারণ তারা কি মনে করে আমার সঠিক সৃজনশীল পন্থা আছে? আমি মনে করি দুর্ভাগ্যবশত এখনও অনেক কাজ বাকি আছে। আর মাহমুদের গল্প কর্মক্ষেত্রে তার একটি উদাহরণ, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত তার গল্পটি কালজয়ী। আমি দুর্ভাগ্যবশত বলছি কারণ একটি সমাজ হিসেবে আমরা এখনও সেই ধরনের অগ্রগতি করতে পারিনি।
আমাদের দেশটি তার উত্সের প্রতিবাদে নির্মিত, বোস্টন টি পার্টি একটি বিপ্লবের দিকে নিয়ে যায়। কেন আজকে এই দেশে এত মানুষের সমস্যা আছে বলে মনে করেন? মানুষ যখন তাদের মতামত প্রকাশ করে তখন আপনি কেন এত বিরক্ত হন বলে মনে করেন?
আমরা সবাই কিছু না কিছু অভ্যাসের প্রাণী। আমি মনে করি মাঝে মাঝে যখন আমরা পরিবর্তন অনুভব করি, তখন আমরা ভয় পাই। ভয়ের লেন্সকে বিকৃত করার একটি খুব অদ্ভুত উপায় রয়েছে যার মাধ্যমে আমরা বাস্তবতা দেখি। আমরা যখন ভয় পাই তখন সত্যকে দেখা এবং সত্যের মধ্যে প্রজ্ঞা দেখা আমাদের পক্ষে কঠিন। আমরা প্রায়ই যা সত্য তা বন্ধ করতে চাই, শুধুমাত্র কারণ এটি নতুন, শুধুমাত্র কারণ এটি ভিন্ন। কখনও কখনও আমরা এটি করি কারণ আপনি যেখানে ছিলেন সেখানে যাওয়া সহজ, কিন্তু যেখানে যাননি সেখানে যাওয়া কঠিন৷
আমি অনুমান করি যেখানে আপনি যাননি সেখানে যেতে, আপনাকে তা করতে হবে যা আপনি কখনও করেননি। কিছু পরিমাণে, মাহমুদ এমন একটি পথ তৈরি করতে রওনা হন যা এখনও বিদ্যমান ছিল না, এমন একটি পথ যা এখন অনেকেই তাদের নিজস্ব উপায়ে অনুসরণ করেছে। দুর্ভাগ্যবশত মাহমুদের ক্ষেত্রে তিনি সবকিছু হারিয়েছেন, কিন্তু আমার মতে তিনি তার চেয়ে বেশি লাভ করেছেন।
“ভয়ের লেন্সকে বিকৃত করার একটি খুব অদ্ভুত উপায় রয়েছে যার মাধ্যমে আমরা সত্য দেখতে পাই।”
আপনি যদি ট্যুরেটের সাথে মাহমুদের অভিজ্ঞতার কথা চিন্তা করেন, তার বাবা কে ছিলেন তা না জেনে এবং তারপরে এই অবস্থান নেওয়া। তিনি একাই এত প্রতিকূলতার মুখোমুখি হয়েছেন। অনেকে হাল ছেড়ে দিত। এসব কাটিয়ে ওঠার সাহস ও সাহস তার কেমন করে হল?
আমি সবসময়ই কামনা করি যে আমি যে কাজের একটি অংশ তা আমাদের কাছে আরও প্রশ্ন রেখে যায় এবং কেবল উত্তর নয়। এটি আমাদের নিজেদেরকে জিজ্ঞাসা করার জন্য একটি মহান প্রশ্ন: এটি কী যা আমাদের নিপীড়নের মুখে আরও নির্ভীক, আরও সাহসী হতে সাহায্য করে? এমতাবস্থায়, মাহমুদ তার বিশ্বাসের পক্ষে দাঁড়ানোর জন্য সমস্ত ঝুঁকি নিতে ইচ্ছুক ছিলেন। আমার মনে হয় প্রশ্ন হল, সেই সাহস কোথা থেকে আসে? এটা আমাদের সবার জন্য আলাদা। আমরা জীবনের তাপস্থাপক হতে পারি এবং সময়ের তাপমাত্রা নিতে পারি এবং বলতে পারি আমরা কী অনুভব করছি বা আমরা কী দেখছি; [it] থার্মোস্ট্যাট হতে অনেক সাহস লাগে না, তাই না?
কিন্তু আপনি যদি একজন ট্রান্সফরমার হয়ে থাকেন এবং আপনার কাজটি রূপান্তরকারী হয়… এখানেই মেহমুদের গল্প অনেকের থেকে আলাদা। আমার কাছে ইসলামে তাদের বিশ্বাসের সাথে তাদের আধ্যাত্মিক সংযোগ সম্পর্কে কিছু আছে যা তাদের সেই সাহসের সুযোগ দেয়। আমি বিশ্বাস করি তারা এটি সম্পর্কে কথা বলেছে। এবং আমাদের সকলের জন্য, যখন আমরা সাহস খুঁজে পাই, এটি অবশ্যই আমাদের মধ্যে একটি গভীর জায়গা থেকে আসে।
আপনি কি মনে করেন যে ইসলাম গ্রহণ করা তার পিতাকে না জানার শূন্যতা পূরণ করে এবং তাকে তার বিশ্বাসের পক্ষে দাঁড়াতে সক্ষম হওয়ার সাহস দেয়?
আমার পূর্ণ বিশ্বাস আছে। কখনও কখনও আমাদের জীবনে এমন জিনিসগুলি খুঁজে বের করতে হবে যা আমাদেরকে একটি নতুন আধ্যাত্মিক পথ বা একটি স্বপ্ন অনুসরণ করতে অনুপ্রাণিত করে। এটি ব্যথা থেকে আসে। প্রায়ই এটা সমস্যা একটি জায়গা থেকে আসে [and] আমাদের শান্তি খুঁজে বের করতে হবে। আমরা একটি অনুসন্ধানে যেতে. এবং এটি সত্যিই এর সৌন্দর্য। এটি একটি দুঃখজনক কিন্তু সুন্দর সত্য যে কখনও কখনও সেই শূন্যতা এমন জিনিস যা আমাদেরকে মহান হতে অনুপ্রাণিত করে। মাহমুদের ক্ষেত্রে, আমি বিশ্বাস করি যে তার বাবাকে না জানা তাকে আধ্যাত্মিক এবং শারীরিকভাবে এবং অনেক উপায়ে এমন একটি স্তরে ঠেলে দিয়েছে যেখানে সে যদি পৌঁছতে পারত না।
আপনি কি মনে করেন মাহমুদের মতো পথপ্রদর্শক এভাবেই জন্মেছেন? নাকি সাহস তারা তাদের অভিজ্ঞতার একটি পরিস্থিতি দেখায়?
আমি বিশ্বাস করি আপনি একজন কর্মী হতে শিখতে পারবেন। আপনি পরিবর্তনের এজেন্ট হতে শিখতে পারেন। আপনি নিপীড়নের মুখে সাহস রাখতে শিখতে পারেন। কিন্তু বিশেষ মানুষ আছে [whose] অ্যান্টেনাগুলি মহাবিশ্বের উচ্চতর সমষ্টিগত অচেতনতায় সুর করা হয় যেখানে তারা নির্দেশিত হচ্ছে।
এবং মাহমুদের ক্ষেত্রে, এটিকে এতটা আধ্যাত্মিক করে তোলার জন্য নয়, তবে আমি মনে করি এমন লোকদের জীবনে একটি আহ্বান রয়েছে যাদের এই ধরণের মিশন রয়েছে এবং এটির সাথে একটি শক্তি এবং একটি সাহস রয়েছে। আপনি এটা প্রতিদিন দেখতে না. তাই আমার কাছে, এর মানে তাদের সেই পথে হাঁটার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। আমি জানি না যে সবাইকে করতে হবে। কিন্তু সবাই পারে, এবং আমি মনে করি প্রত্যেকে যদি তাদের সত্যে আরও বেশি স্থির থাকে, তাহলে আমরা পৃথিবীতে আরও শান্তি পেতাম।
কপিরাইট 2023 Capital & Main